PDA

Ver la Versión Completa : Otro gazapo más !


gluglu
21-09-2007, 19:14:55
Bush da por muerto a Mandela en un comentario embarazoso

Nelson Mandela sigue vivo, pese a un embarazoso comentario del presidente de Estados Unidos, George W. Bush (http://es.noticias.yahoo.com/ep0/20070813/tso-george-bush-9b37dc8.html), que aludió a la muerte del ex líder sudafricano en un intento por explicar la violencia sectaria en Irak.

"Todo lo que podemos hacer es tranquilizar a la gente, especialmente a los sudafricanos, de que el presidente Mandela está vivo", dijo Achmat Dangor, director ejecutivo de la Fundación Nelson Mandela, después de que las palabras de Bush tuvieran amplia difusión en todo el mundo.

En un discurso donde defendía su gestión política sobre Irak, Bush dijo que la brutalidad del ex presidente iraquí Sadam Husein había hecho imposible que un líder unificador emergiera y detuviera la violencia sectaria en el país de Oriente Próximo.

"Escuché a alguien decir '¿Dónde está Mandela?' Bueno, Mandela está muerto porque Sadam Husein mató a todos los Mandelas", dijo Bush - quien tiene una reputación de gazapos verbales - en una conferencia de prensa celebrada el jueves en Washington.

Encarcelado durante 27 años por luchar contra la minoría blanca en el poder, Mandela se convirtió en 1994 en el primer presidente de raza negra de Sudáfrica.

Antes ganó el Premio Nobel de la Paz por lograr la armonía racial y guiar a la nación pacíficamente en la era post apartheid.

Las referencias a la muerte de Mandela, quien tiene 89 años y un estado de salud delicado, son consideradas como poco sensibles en Sudáfrica.

Leido aqui (http://es.noticias.yahoo.com/rtrs/20070921/tts-curiosidad-bush-mandela-84c9cd5_1.html).

No son ya demasiados gazapos seguidos ... :rolleyes:

ArdiIIa
21-09-2007, 19:18:13
Afortunadamente para nosotros (spain), él piensa que España es un distrito de Mexico DF...
Así que está bien eso de que no nos localice en el mapa.:D:D

ContraVeneno
21-09-2007, 19:39:47
vamos a ver... para localizar ciudades en el mapa, tomemos un ejemplo de los futuros "roll models" a seguir por los "american young people"... es decir, aquí hay un ejemplo de la juventud gringa y sus modelos a seguir:

http://www.liveleak.com/view?i=3b6_1188131491


y sobre los gazapos del señor Bush... pues bueno, si una imagen dice más que mil palabras, imagínate lo que dirán estos dos videos:

http://www.liveleak.com/view?i=f7a_1188819575

http://www.liveleak.com/view?i=ef7f2ae915

Por cierto... sabía que lo había visto, pero no lo había encontrado, en fin... aquí esta:
http://www.liveleak.com/view?i=130_1190312836

Casimiro Notevi
21-09-2007, 20:27:10
Afortunadamente para nosotros (spain), él piensa que España es un distrito de Mexico DF...
Así que está bien eso de que no nos localice en el mapa.:D:D

ja,ja... cierto, piensan que España está por México o sudamérica :confused:

[Conversación-EEUUnidense-Español]
-¿De dónde eres?
*De España
-España, sudamérica
*No, España, Europa :confused:
-No, no... España, sudamérica ;)
*(Señalando en un mapa) España, Europa :D
-ooohhh!!!, España, Europa :eek:
[/Conversación-EEUUnidense-Español]

Al González
21-09-2007, 22:36:29
¡Hola a todos!

A pesar de que soy de los primeros que me gustaría ver a Bush fuera de cualquier cargo público (por razones de seguridad mundial :cool:), no me parece que esté del todo mal empleada la frase:

"Escuché a alguien decir '¿Dónde está Mandela?' Bueno, Mandela está muerto porque Sadam Husein mató a todos los Mandelas"

Si es que lo dijo en sentido metafórico en relación a los posibles verdaderos libertadores que pudieron haber surgido en Iraq durante el régimen de Husein. Con dicha frase no parece haber imaginado que Nelson Mandela ya no estuviera vivo, más bien parece que se refería a que la "figura" que Mandela representó en Sudáfrica no existe en Iraq debido a los aniquilamientos del ex presidente iraquí.

Todo mundo sabe que George Bush hijo es estúpido, pero de vez en cuando alcanza a elaborar una que otra metáfora.

Un abrazo a Mandela.

Al González. :)

Ñuño Martínez
24-09-2007, 09:46:14
Todavía recuerdo una entrevista cuando no era más que un candidato. Le preguntaron temas de geografía básica y política relacionada con países que en aquel momento eran importantes para los EE.UU. (Alemania, Japón, Rusia, Israel, Venezuela...) y a la mayoría de ellas contestó equivocadamente o con un "no lo sé". Realmente patético, tanto la entrevista como el que después ganara a Al Gore que estaba mejor preparado para el cargo.