"error/record delete" con update
 

Hola espero explicarme bien !

utilizo delphi 5 y paradox 7
con una consulta realizo un update a una de las tablas como en el ejemplo

query5.Active:=false;
query5.sql.clear;
query5.sql.Add('update tabla1 set saldo=0.00');
query5.sql.Add('where fecha='01/01/2006');
query5.ExecSQL;

y todo funciona muy bien el update se realiza pero si el usuario desea
hacer otro cabio en la tabla le marca el siguiente error "Error\Record delete"
e utilizado table1.edit y me sale el mismo error

En el código del Update no veo problemas. ¿Puedes poner el código completo del Delete? ¿Y El error completo?

Bien en un grid muestro toda una factura.
ejemplo si el usuario cambia la fecha de la facura y presiona el boton guardar lo ke yo hago es

query1.Active:=false;
query1.sql.clear;
query1.sql.Add('update fcexdetl set fec_fact='''+datetostr
(datetimepicker3.datetime)+''',');
query1.sql.Add('where factura='''+edit4.text+'''');
query1.ExecSQL;

y todo muy bien si cambia la fecha en todos los registros ke pertenecen a esa factura.

Pero si el usuario despues de presionar el boton guardar necesita cambiar la cantidad ke van a facturar de algun registro me manda "Error/record delete" es todo lo ke dice el error.

En si despues de ke se hace el update no me deja editar la tabla