Muchas veces ocurren malentendidos entre nosotros por diversos motivos, unas veces por la forma de expresar las cosas, otras veces por usar palabras que en otros paises suenan mal, otras veces es por la diferencia entre hablar y escribir, al hablar se usan gestos y entonaciones para enfatizar algo... en fin, que es normal que a veces malinterpretemos un comentario entendiendo justo lo contrario de lo que quiere decir.
Resulta normal oir hablar a alguien que no para de soltar "tacos" y resulta que no está diciendo nada malo, pero si eso mismo lo escribiera resultaría en una parrafada de improperios y "guarradas" que haría enrojecer a casi cualquiera.
P.D: No sé si me he explicado bien