la dll que te falta biene con el mismo MySQL, (con la instalcion por defecto viene en c:\mysql\bin\libmysql.dll) esa es la ruta que debe tener el componente TSQLConection, la otra dll que necesitas debe acompañar a tu programa es la dbexpmysql.dll, si la acompaña tu programa no necesita de delphi para correr, ocea que independiente, por ultimo si utilizas TSimpledataset, entonces necesitas la midas.dll en tu carpeta system o system32, que varia segun la version del windows que tengas, yo la copio a las dos para no hacerme problemas.....
en cuanto a funcionalidad, me las arregle para hacer facil el uso de dbexpress, al punto que ya no utiliza ninguna otra herrmienta de conexion.... saludos.
