Hola, hace bastante no entro al foro por eso no respondi antes. En la pag
http://www.fast-report.com/en podes bajarte los tutoriales, te recomiendo el user's manuals, ahi se explica muy bien el "tema" de las bandas. En resumen, la banda que propaga datos es la masterdata.
Mi solución para tu problema sería la siguiente: En tu form coloca un clientdataset de la paleta data access y trabajalo como siempre, crea un dataset con el, pasale los valores que calculas en tu aplicación que los debes tener en alguna variable o algo similar. Una vez que tengas todos los valores a mostrar colcolca un componente del fast llamado frxDBDataset1 en tu form y a el asignale el clientdataset con los datos. Luego colcoca un frxReport1 al form tb, doble click y diseña el reporte, coloca un masterdata. en el menu Data eligi el frxDBDataset1 con la info, luego al masterdata hacele doble click y enlazalo al frxDBDataset1.
Cualquier duda comentamela o bien lee detenidamente ese manual que te recomende, ya que yo gracias a el aprendi a utilizarlo.
Suerte!!