Al crear un evento DrawTab, sos vos el responsable de la apariencia del mismo. Podes usar el método Draw del canvas para mostrar la imagen asociada al tab dentro del código que ya tenes, de manera que la misma sea mostrada en cada pestaña, y para mantener el efecto del texto centrado en la pestaña, que no sobreescriba el rectángulo, pues corre el margen izquierdo de este el tamaño de la imagen antes de llamar a DrawText.
Hasta luego.
