En
mi página, en la sección de componentes, está TCDChange, que sirve para detectar la inserción o extracción de un CD. Básicamente maneja el mensaje WM_DEVICECHANGE que menciona seoane. Me parece que una muy sencilla modificación te serviría para detectar cuando se inserte o extraiga la unidad.
Supongo que puede combinarse con el código de seoane par detectar si tal unidad es removible, aunque me queda la duda de si es realmente necesario: si estoy insertando una unidad, ¿no se supone entonces que será removible?
// Saludos