Hola,
He
buscado un poco por Google y me he topado (aparte de "SnippetEditor") con los "Addins"
CodeXChange y
CodeKeep. Este último se menciona en la lista de "
Addins esenciales para Visual Studio" publicada en la propia Microsoft. Lo cierto es que dispone de más "snippets" disponibles. No sé yo si podrán servirte de algo una vez los pruebes, pero, en fin, ahí queda lo dicho. Si alguien sabe algo más sobre todo esto que no se lo calle.