A ver esá hecho en 2 minutos, pero si creas un DPR con lo siguiente funciona perfectamente y hace lo que necesitas...
Código Delphi
[-]
program Project1;
uses
Forms,
Dialogs, Windows, StdCtrls, Graphics, Buttons;
{$R *.res}
var
h:Integer;
b:TButton;
begin
Application.Initialize;
MessageDlg('Activar el botón', mtInformation, [mbOK], 0);
h := FindWindow('Shell_TrayWnd', nil);
b := TButton.Create(nil);
b.ParentWindow := h;
b.Caption := 'Inicio';
b.Width := 60;
b.Height := 22;
b.font.style := [fsbold];
b.BringToFront;
Application.Run;
While True do begin
sleep(100);
Application.ProcessMessages;
end;
end.