[[Bicho]]

Hola, ¿has probado a encerrar ese código dentro de un bloque try..except?

Código Delphi [-]
  try 
    ADOTable1.Active:=false;
    ADOTable1.ConnectionString:='Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;Data Source='+ExtractFilePath(Application.ExeName)+'\BDCOMBUSTIBLE97.mdb;Persist Security Info=False';
    ADOTable1.TableName:='Vehiculo';
    ADOTable1.Active:=True;
  except
    on e:AquiVaElTipoDeExcepcionATratar(BuscaTeclaAyudaDelphi) do 
      ShowMessage('Aqui va el mensaje que quieras mostrar al usuario'); 
  end;

Revisa en la ayuda de Delphi los tipos de excepciones a tratar para poder capturarlas y mostrar un mensaje adecuado a cada uno.

Espero te sirva.

Saludos