Te recomiendo que te bajes el libro "La cara oculta de Delphi 4" que puedes bajar gratuitamente de la página del autor:
www.Marteens.com
Igualmente, rápidamente puedes hacer la siguiente prueba, agregando un mensaje antes de intentar crear el archivo:
Código Delphi
[-]
ShowMessageFmt('El archivo que quiero generar es:"%s"', [DestinoC]);
DataToXLS1.SaveToFile(DestinoC);
Saludos!