Yo uso el cotejamiento latin1_spanish_ci en MySQL que permite hacer búsquedas sin distinción de mayúsculas y minúsculas. Incluso puedes buscar con acentos o sin ellos indistintamente. Usa eso, en lugarde forzar los datos a uno u otro formato.
// Saludos
|