para colocar dentro de una cadena de caracteres lo escrbies dos veces o sea
pero si lo que quieres es la expresion anterior prueba esto
Código Delphi
[-] Dataset.Filter := 'nif=' + QuotedStr('nifcli')
si nifcli es una variable no la encierres entre apostrofes