Pues yo creo que tiene que ver con el "overlay" (superposiciones). Pero estoy adivinando, aquí desde linux se me hace difícil reproducir el fenómeno
Una forma de comprobarlo es desactivar las superposiciones (Herramientas / Opciones / Rendimiento / Opciones Avanzadas) y comprobar si el "fenómeno" se sigue produciendo