Hola rzf1983,
Creo entender tu problema.
Tu obtienes el valor algo asi:
Código Delphi
[-]
porcentaje := FuncionDelaLibreria;
Como deseas mostrar el prorgeso. Debes emplear un TTimer y en su evento OnTimer poner algo como esto:
Código Delphi
[-]
procedure TForm1.Timer1Timer(Sender: TObject);
begin
Progressbar1.Position := Trunc(porcentaje);
Gauge1.Progress := trunc(porcentage);
end;
Si no es esto lo que deseas explica mejor cual es tu problema.
Saludos,