Hola...
mira, hace algun tiempo tube una fuente que era de escritura china o japonesa.. no estoy muy seguro... lo que puedes hacer es conseguir la fuente adecuada y a los labes que necesitas en el idioma chino poner ese tipo de font...
espero que te sirva