Hombre, tu caso está justificado, porque usas equipos de terceros, varios países, etc.
Mozilla tiene una opción de autodetectar en Ver -> Codificación de caracteres -> Autodetectar. Por defecto está deshabilitado y usa la ISO8859_1. Quizás el "otro navegador" esté configurado para detectar la codificación (ya que es un cyber).
Mi caso es el de un usuario doméstico (podría decirse así) uso un solo idioma configurado en Windows, mientras en Mozilla hay varios.
Es muy probable que al pulsar CTRL + ALT, haya pulsado mayúsculas, Bloq. Mayúsculas, tecla de windows, etc (si es que tengo unas manos que parecen los pies de otro
).
Saludos