Hola,
Existen programas como
PE Explorer, que creo puede servir, entre otras cosas, para saber de qué DLLs depende nuestra aplicación, pero, no sé hasta qué punto debes encaminar el asunto por ahí. Tal vez sería precisa más información al respecto. ¿Cuál es el error o errores que te encuentras? Es la primera pregunta que se me ocurre.