Veamos, a grandes rasgos....
El QuickReport lo enlazas a la Tabla Master (por su propiedad Dataset)
Los componentes de la banda detalle (que se supone es la cabecera), tambien enlazados a la Tabla Master
La banda QrSubDetail la enlazas con la Tabla Detail mediante su propiedad Dataset. A su vez, ligas esta banda a la banda Detail mediante la propiedad LinkBand
En principio, esto es todo, no hay más secreto