[fidel]

Como una suma normal de dos números: resultado = sumando + sumando

FechaFinal := FechaInicial + 9

Ej.

DateTime2.Date := DateTime1.Date + 9;

Prueba por ejemplo con el 26 de febrero de 2008 (bisiesto) y verás que te da 6 de marzo