¡Hola!
Un compañero acaba de tener una duda similar. Creo que si echas un vistazo a lo que comento en este hilo se despejarán algunas de tus dudas:
http://www.clubdelphi.com/foros/showthread.php?t=57459
También considera que la naturaleza de una transacción es precisamente "
aislar" un grupo de operaciones de tal manera que sólo la aplicación que las ha ejecutado puede verlas hasta que ésta las da por confirmadas. La transacción asegura que se realicen todas las operaciones sin problema alguno o bien que no se confirme ninguna de ellas, pero que no quede en la base de datos la información "a medias".
La anterior es una de las varias razones por las cuales la gente prefiere el uso de bases de datos cliente-servidor en lugar de las antiguas y frágiles bases de datos de escritorio (Access, Paradox, dBase, Fox, etc.).
Cabe mencionar que la transacción se inicia con cierto "nivel de aislamiento", y dependiendo de este nivel es que una conexión podrá ver o no los cambios aún no cometidos (confirmados) por otra conexión.
Tradicionalmente se emplea el nivel de aislamiento "
Read Committed", el cual no permite consultar información que todavía no haya sido cometida por otras transacciones.
Espero haber ayudado a orientarte. No dejes de retroalimentar el hilo con tus inquietudes al respecto.
Un abrazo.
Al González.
