fantástico, parece ser un fallo del builder
http://qc.codegear.com/wc/qcmain.aspx?d=17890
lo que me fastidia es que creado estáticamente no tengo el problema
en fin, a buscar otra manera de implementar algo, como tantas veces nos ha pasado a todos
hasta otra