El servidor regularmente también cuenta con métodos para enviar datos a los diferentes clientes. No has indicado que componente de Sockets usas, asi que es un poco dificil ayudarte, pero si te das una vuelta por el help de los componentes, en su sección de métodos, facilmente los vas a identificar, ya que regularmente son llamados Send* (SendText, SendBuffer, SendInteger) o Write* (WriteStr, WriteBuffer, WriteInteger).
Hasta luego
