[MAXIUM]

El compilador es un "simple" .exe al cual le das parametros.

Por ejemplo ejecutas en linea de comando: pascal.exe mi_programa.pas

y este te devolverá un mi_programa.exe

El IDE no es más que un "simple" editor de texto.

Eso a grandes rasgos, un ejemplo antiguo pero util.

P.D.: En las páginas de Borland hace unos años, podías descargar su compilador C++ v5.0 completo y completamente gratis (sin IDE).

Util por ejemplo para llamar al ARJ, PkUnzip... para llamar al compilador de Java, etc.
En este ejemplo, ejecutamos un comando externo del DOS (ChkDsk.EXE) viendo el resultado del comando en un TMemo:


El ejemplo:

-Pon un TMemo (Memo1) y un TButton (Button1) en tu form
-Mete este código dentro del OnClick de Button1:

Código Delphi [-]
procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
 
  procedure RunDosInMemo(Que:String;EnMemo:TMemo);
  const 
     CUANTOBUFFER = 2000;
  var 
    Seguridades         : TSecurityAttributes;
    PaLeer,PaEscribir   : THandle;
    start               : TStartUpInfo;
    ProcessInfo         : TProcessInformation;
    Buffer              : Pchar;
    BytesRead           : DWord;
    CuandoSale          : DWord;
  begin 
    with Seguridades do 
    begin 
      nlength              := SizeOf(TSecurityAttributes);
      binherithandle       := true;
      lpsecuritydescriptor := nil;
    end; 
    {Creamos el pipe...}
    if Createpipe (PaLeer, PaEscribir, @Seguridades, 0) then 
    begin 
      Buffer  := AllocMem(CUANTOBUFFER + 1);
      FillChar(Start,Sizeof(Start),#0);
      start.cb          := SizeOf(start);
      start.hStdOutput  := PaEscribir;
      start.hStdInput   := PaLeer;
      start.dwFlags     := STARTF_USESTDHANDLES +
                           STARTF_USESHOWWINDOW;
      start.wShowWindow := SW_HIDE;
 
      if CreateProcess(nil,
         PChar(Que),
         @Seguridades,
         @Seguridades,
         true,
         NORMAL_PRIORITY_CLASS,
         nil,
         nil,
         start,
         ProcessInfo)
      then 
        begin 
          {Espera a que termine la ejecucion}
          repeat 
            CuandoSale := WaitForSingleObject( ProcessInfo.hProcess,100);
            Application.ProcessMessages;
          until (CuandoSale <> WAIT_TIMEOUT);
          {Leemos la Pipe}
          repeat 
            BytesRead := 0;
            {Llenamos un troncho de la pipe, igual a nuestro buffer}
            ReadFile(PaLeer,Buffer[0],CUANTOBUFFER,BytesRead,nil);
            {La convertimos en una string terminada en cero}
            Buffer[BytesRead]:= #0;
            {Convertimos caracteres DOS a ANSI}
            OemToAnsi(Buffer,Buffer);
            EnMemo.Text := EnMemo.text + String(Buffer);
          until (BytesRead < CUANTOBUFFER);
        end; 
      FreeMem(Buffer);
      CloseHandle(ProcessInfo.hProcess);
      CloseHandle(ProcessInfo.hThread);
      CloseHandle(PaLeer);
      CloseHandle(PaEscribir);
    end; 
  end; 
 
begin 
  RunDosInMemo('chkdsk.exe c:\',Memo1);
end;

Otra forma (fuente descargable): http://www.ajpdsoft.com/modules.php?...=getit&lid=258

.
.
.