Según se desprende, parece que te queda de ejecutar un "Post", sobre la tabla para que se guarden los datos.
Prueba con un botón y pon:
Código Delphi
[-]
Table1.Post;
Table1.FlusBuffers;
(Paradox
Table1.Post;
y Commit ó CommitRetaining para FireBird, etc.
Un Saludo.