Muchas gracias por tu atención.
Esta es la definición del campo:
Código SQL
[-]Tip_Prestamo varchar (9) not null,
Pero según he podido constatar el problema está en Delphi no en la base en sí, puesto que si hago desde el ISQL.exe de Firebird la siguiente inserción:
Código SQL
[-]INSERT INTO prestamos (Tip_Prestamo)
VALUES ('QUINCENAL');
Hace la inserción de manera normal y no me da ningún error. Y como ya escribí es el ComboBox que me corta los caracteres sobrantes a 8, porque después de arrojar el mensaje de error aparece cortada la palabra "QUINCENAL" a "QUINCENA".