Bueno ya he logrado dar un paso más agregando el ejecutable a las asignaciones del controlador.
Ahora el error que me sale es:
502: el servidor web recibió una respuesta no válida mientras actuaba como puerta de enlace o servidor proxy.
Podeis probarlo aqui:
http://www.tecnotur3000.es/WebService/srvtecnoturd7.exe
Buscando por google he encontrado esto: 502 - Puerta de enlace incorrecta. Recibe este mensaje de error cuando intenta ejecutar un script CGI que no devuelve un conjunto válido de encabezados HTTP. Para resolver el problema, hay que depurar la aplicación CGI para determinar por qué ha pasado información HTTP no válida a IIS.
¿Puede haber diferencias en la ejecucion entre el servidor 2003 y el 2008?