[santiago14]

Bueno, después de un tiempito he logrado dilucidar la cuestión.
Resulta que sí hay forma de enviar los importes en letras y observaciones a la fiscal (Hasar P330)
Un mail que me mandaron desde Hasar aclara un poco el panorama, a saber:


1. La impresora fiscal no soporta ningún comando que dado un monto, éste se imprima en palabras.
No en facturas u otros documentos fiscales, y tampoco en notas de crédito.
Sí ocurre en recibos "X".

En el caso de facturas o notas de crédito/débito, el texto a imprimir deberá ser generado por el software.
Debe manejarse como si se tratase de una leyenda cualquiera u observación (ver 2.)

2. En el documento existen dos áreas disponibles para la impresión de "observaciones":
- En el encabezado (líneas 3 a 5). Hasta 120 caracteres por línea.
- En el pie (líneas 11 a 14). También de hasta 120 caracteres cada una.

En ambos casos se debe recurrir al uso del comando 'SetHeaderTrailer' (ver "Manual de comandos" de la impresora fiscal).
Si utiliza el OCX, dicho comando se genera invocando a la propiedad 'Encabezado( )' -ver "Manual del OCX"-.

Las líneas de encabezado se deben enviar antes de abrir el comprobante. Las líneas de pie antes de cerrarlo.
Las líneas cargadas se mantienen en la memoria de la impresora fiscal (y se imprimirán automáticamente en cada nuevo comprobante) a menos que luego de cerrar el documento dichas líneas se eliminen (esto permite decidir si los textos serán fijos -el mismo en todos los documentos- o variables -cambia de un documento a otro, o se puede omitir-).

La eliminación se logra cargando las mismas líneas con un texto que tenga como único caracter al ASCII 127 decimal (DEL).

Ejemplo: String: comando = " ]∟11∟Texto en línea 11"
OCX: HASAR1.Encabezado(11) = "Texto en línea 11"


Todavía no he hecho las pruebas pertinentes pero, la compilación no me ha dado problemas. Cuando lleve el ejecutable y lo ponga donde está la fiscal y pruebe, les cuento.

Gracias.