Cita:
Empezado por Casimiro Notevi
[...] para mí una película subtitulada me aburre, estoy más pendiente de leer que de verla.
|
Se comprende, pero cuando los diálogos son en inglés el problema es menor (o debiéramos intentar que fuese menor), dada la importancia que tiene familiarizarnos un poco con el idioma dominante. Yo lo veo como un divertido entrenamiento, intentando cada vez depender menos de los subtítulos.
Je-je, sospecho que tu pregunta venía con trampa...