Por la forma que estas trayendo los datos, no te hace falta un subdetalle sino un qrGroup, cuya Expression sea, digamos Codigo_Trabajador. Evidentemente el query tiene que incluir una clausula
Order by Codigo_Trabajador
Y la banda de detalle incluirá solamente los datos de las tareas.
Hasta luego.