¿Estás hablando de
DMVC FrameWork ?
¿Específicamente cual es el problema?, ¿tu cliente es Delphi?... Los ejemplos que se dan para VCL, manejan consultas desconecatdas (TFDMenTables), que se traen vi Json y se actualizan a través de REST.
Supongo que tendrías que hacer el trabajo manual, a través del manejo del evento OnScroll del maestro para mover el detalle... y las actualizaciones de cada tabla hacerlas como se hace en los demos (via Json).
Ver por ejemplo
como-converter-json-para-dataset (BR)
consultar
learn-how-to-use-the-new-json-features-in-rad-studio-10-seattle
O
Remote Dataset via REST