Ya ha pasado tiempo desde este hilo.
De nuevo a vueltas con el mismo problema me ha aparecido en una búsqueda este tema y no quiero dejar de comentar aquí, para quien pueda interesar, que todos los problemas de aspecto que en su día me dio
PageControl, los he solucionado con
JvPageControl (JEDI VCL).
ClientBorderWidth y
HideAllTabs son las propiedades que me hacen la vida más fácil