Si lo que quieres es simular una pulsación de teclado, la solución la tienes
aquí.
Código Delphi
[-]
SimKey(VK_F5, true);
SimKey(VK_F5, false);
El tema es que la ventana que tenga el foco es la que recibirá el mensaje de F5 y será el mismo botón que has pulsado. No creo que eso es lo que quieras hacer.
Para actualizar todas las ventanas puedes hacer esto:
Código Delphi
[-]
SendMessage(HWND_BROADCAST, WM_SETTINGCHANGE, 0, 0);
Tendrás que especificar bien lo que pretendes hacer para que se te pueda contestar a tu pregunta.