Hola
Si entendí bien tu mensaje es algo complicado lo que querés hacer, considerando que no tenés un evento para manipular las apps. externas. Alguna vez por la web encontré componentes que manejaban los mensajes de ventanas externas, la verdad es que eran muy buenos (aunque comerciales) y nunca más pude encontrar donde estaban
Algo que se me ocurre (por favor, no me exijan tan temprano
) es que tengas alguna especie de timer que con funciones como FindWindow y demás, compruebes la existencia de la ventana del netsend y hagas lo que quieras con ello. Los problemas que yo veo con eso es que no parece la mejor solución para el problema, de hecho yo no lo pensaría así pero algo porhay sacas.
Por cierto, los mensajes del netsend funcionan en Win9x/ME?
Saludos