Una solución, sin pasar por tener que instalar alguna libreria de funciones, sería borrar los campos que tienes definidos como char(n) y crearlos de nuevo como varchar(n).
La otra solución es buscar una librería de udf's que contenga alguna función que pueda hacer lo que tu necesitas.
Yo utilizo la librería rfunc. La puedes encontrar
aquí. En ella están las funciones
ltrim,
rtrim y
trim, así como un montón de funciones para trabajar con cadenas, números, nulos, fechas, blobs, etc.
Espero haberte ayudado.
Saludos.