Wop!
Pues como mínimo, tendrás que insatalar el BDE, que es el sitema que me imagino que usas para acceder a las tablas Paradox. Para hacerlo, pon el cd de Delphi en el pc de tu hermana y, en las opciones de insatalación di que solamente quieres instalar el BDE.
Si quieres algo más serio, puedes crear un instalable con el InstallShield