Hola.
Prueba con el Firebird .NET Data Provider. Funciona directamente sin necesidad de instalar ningún cliente de Interbase/Firebird.
http://www.ibphoenix.com/main.nfs?a=...ownload_dotnet
Naturalmente, para que funcione tienes que estar conectado en Red con el Servidor de Firebird (la conexión habitual es mediante TCP/IP, aunque también se puede utilizar NetBEUI, IPX/SPX, ...). Si quieres trabajar de forma desconectada, te recomiendo que exportes los datos de Firebird a un formato que puedas acceder en el PDA (Pocket Access, ...), permitas que el usuario haga las modificacions, y al sincronizar los datos, los vuelvas a importar de ese formato a Firebird.
NOTA: En el futuro recuerda de no abrir el mismo mensaje en varios Foros. Aquí puedes consultar la Guía de Estilo de estos Foros :
http://www.clubdelphi.com/foros/guiaestilo.php
Saludos.