Para que los cambios que hagas en tiempo de diseño en las subcomponentes (los botones en este caso) se preserven debes usar su método SetSubComponent después de crearlos:
Código Delphi
[-]
BotonAceptar := TButton.Create;
BotonAceptar.SetSubComponent(true);
// Saludos