Ya quedo resuelto mi problema marcos, gracias por tu apoyo; lo que hice fue especificar en los parametros del componente SQLConnection (ServerCharSet:WIN1251) y ya me acepta acentos, ń, etc., por lo que no fue necesario crear nuevamente la base de datos.
