Dejame instalar la nueva version, pero yo hice varias pruebas desde el webmin y no tengo problemas para insertar en el detalle, el problema ocurre cuando lo trato de hacer desde la aplicacion que estoy haciendo en kylix, gracias por tu comentario, te aviso en lo que haga la prueba!!!!!!