Parte de la razón por la que no has recibido respuesta quizá se deba a que no todos tenemos en claro a qué te refieres con buffer.
Quizá te sirva usar la función keybd_event de la API de Windows pero también podría ser que requirieses mandar el código directamente a la vieja usanza. En
esta página, por ejemplo, mencionan el código 17 para Ctrl-Q.
// Saludos