Y si no se trata de una LAN sino que realmente quieres poder acceder desde cualquier punto de internet, te informo que vas mal encaminada;Paradox no está diseñado para tal fin. No obstante puede ayudarte el hilo
Conexión tablas paradox por internet aunque desconozco qué tan fiable pueda ser tal técnica.
// Saludos