Como dije antes, la instalación como servicio en XP/2000 la configuras desde que instalas MySql. Manualmente puedes hacerlo con
mysqld --install
Con eso queda como servicio que puedes configurar como cualquier otro en el administrador de servicios (Inicio|Ejecutar|service.msc).
Más información
aquí.
// Saludos