No te preocupes.
Hay un grupo de proyectos que ya tiene configurados el EXE y los packages; Abre el fichero
PG.groupproj
En ese punto ya te aparece el EXE y los proyectos de los plugIns.
Compilalo todo (Project / Build All Projects)
Las BPLs de los plugIns, como ya te he dicho deben estar en una carpeta llamada Addin que esté creada en el mismo sitio donde está el EXE.