Hola,
Disculpen que me meta pero va a ser necesario bajar más a tierra las cosas que expones. Si nos describes al menos la parte en que asignas y liberas memoria y la definición de los tipos podríamos ver en donde está la falla. De otro modo estaríamos adivinando en que parte de todo tu código que te resignas a mostrar está el error.
Lo que en todo caso deberías hacer es realizar un seguimiento o traza a tu código añadiendo breakpoints y evaluando paso a paso como se comporta hasta hallar el problema. O en todo caso deja al sistema que se ejecute hasta encontrar el error y la línea. Ya con eso se puede saber más o menos donde estaría el problema. Esa es la UNICA manera de saber donde está el problema.
Por otro lado ¿Porqué utilizar lista de punteros a la vieja escuela? ¿Es un requisito u obligación? Porque Delphi ya cuenta con clases que cumplen perfectamente con las funciones de listas... entre ellas la clase TList.
Con ello te evitas cualquier problema de liberación y asignación... la clase ya cuenta con los métodos necesarios, solo debes hacer uso de la clase.
Ahora, la segunda pregunta, ¿Qué sentido tiene hacer una conversión de lista a un array? ¿Porqué no directamente operar sobre el array?
Aviso que trabajar con arrays dinámicos como este:
Código Delphi
[-]type
TArray = array of integer;
Tiene sus inconvenientes. Por empezar, cuando uno redimensiona con SetLength() lo que hace es copiar el array en un zona temporal, redimensionar y volver a volcar el contenido del array temporal.
Por tanto cuanto más grande sea el array más lento será el acceso a memoria.
En lo posible debe evitarse estar redimensionando los arrays, en todo caso se puede ganar algo de eficiencia volcando los contenidos en un array auxiliar del tamaño indicado y luego al finalizar o a medida que los cálculos se van ejecutando ir liberando memoria.
Si bien internamente SetLength() trabaja con llamadas a GetMem y FreeMem, si se está trabajando con arreglos muy grandes es mejor trabajar directamente con GetMem y FreeMem y reservar un espacio de memoria y operarla como si se tratase de un arreglo. Se gana más, aunque es un poco más lioso en términos de código.
Saludos,