Pero generalizáis sin aportar ninguna prueba.
Ejemplo: el caso de los "man". man es sólo una de las posibilidades para ofrecer ayuda. También existen formatos de ayuda gráfica (que también se pueden utilizar en otros sistemas operativos), por ejemplo
chm. Aquí tenéis un visor gráfico para este formato:
xchm; aquí unos pantallazos:
http://xchm.sourceforge.net/screenshots.html
Vayamos a casos concretos, porque generalizando no es posible rebatir nada.
Saludos.