Hola,
Buscando
"Scroll Text" en Torry's Delphi Pages aparecen varios componentes que pueden echarte una mano, bien porque quieras utilizarlos, sin más, bien porque puedes estudiar su funcionamiento, puesto que su código fuente está disponible.
Muevo este Hilo a Varios, pues no parece que Windows sea el apartado que mejor corresponde. Revisa la
guía de estilo de estos Foros y, por supuesto, bienvenido al ClubDelphi.