¿Que versión de Delphi tienes? (porque algunas versiones no traen las fuentes, creo que sólo se incluyen en la versión Profesional y Enterprise).
De todas formas, decirte que la unit WinInet.pas sólo contiene referencias a funciones del API del Windows (funciones que se encuentra en el archivo wininet.dll), por lo que no podrás ver como realiza las operaciones
