Ver Mensaje Individual
  #1  
Antiguo 01-06-2022
Avatar de JoAnCa
JoAnCa JoAnCa is offline
Miembro
 
Registrado: jul 2005
Ubicación: Cuba
Posts: 435
Reputación: 19
JoAnCa Va por buen camino
Por que muchos dicen que se debe documentar el codigo em ingles?

Hola a todos
Pues me surge una inquietud con respecto al idioma en el que se debe documentar el codigo de una aplicacion, ya que uno de los integrantes del equipo de desarrollo dice que tiene que ser en ingles para cumplir con los estandares internacionales.


Mi criterio es que la convencion de nombres y las nomenclaturas a usar, aunque hay varias, se pueden usar cualquiera o incluso se pueden crear unas propias. No hay nada escrito que te obligue a usar una forma de nomenclatura en especifico.
Entonces ¿Por que usar el idioma ingles para nombrar las variables, clases, etc., asi como los campos de la base de datos?


Si al final el codigo fuente va dirigido al equipo de desarrollo, que hablan todos español, por que usar el ingles y no el español?


En que mejora el entendimiento del codigo o su funcionamiento, el usar el ingles?


Pudiera entenderse de usar el ingles para la interfaz de usuario, para que se pueda usar en cualquier pais, ya que el ingles es el idioma universal, pero actualmente lo que se recomienda es la internacionalizacion, que el usuario pueda seleccionar su idioma nativo para usar la aplicacion, es decir, que la aplicaion sea multilenguaje.


Entonces, no entiendo cual es el motivo por lo que todavia muchos insisten en que todo debe ser en ingles
__________________
La hora de acción no es hora de aprender, es necesario haber aprendido antes
Responder Con Cita