La solucion a tu problema es exactamente lo que te propone
droguerman , es decir poner a tu servidor Local como un
servidor esclavo del otro que tendras alojado en algun lugar de la web.
, de esa forma cuando se inserte,modifique,eliminen registros del servidor Principal, se reflejará también automáticamente en tu servidor Local sin que codifiques nada.
Saludos...
__________________
"Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá." Mt.7:7